Статья, в общем малополезная, в немецком журнале за 2006г.
Я собсно искал упоминание слов ADGL и не нашел.
Accuphase DDS FM Stereo Tuner T-1000
от Roland Kraft
T-1000 - это совершенный FM-тюнер класса люкс, представляющий удачное сочетание качества звука, производительности и эргономики.
Действительно гордое утверждение. В конце концов, мы имеем дело не с чем-то, что могло бы появиться случайно, но с Аккуфазой. Тюнер Accuphase, если быть более
точным. Само собой разумеется, что этот новый тюнер не будет принадлежать к сорту «el cheapo» и не будет оснащен обычными технологиями. В противном случае, этот
благородный знатный представитель из Японии наверняка потерял бы больше, чем его отличную репутацию. Поэтому, по логике вещей, можно ожидать, что Accuphase
Laboratory запустит FM-тюнер, который порадует даже самого разборчивого «радиослушателя».
FM? Там не было что-то еще? О, да, DAB: «Цифровое аудио вещание», то есть цифровое радио. Кстати, в отрасли есть видение, что миллионы радиостанций в хорошем
качестве звучания будут в конечном итоге выброшены в мусорное ведро в Германии, после чего они получат огромную прибыль в результате замены их на DAB-совместимые
радиостанции (однако должно быть ясно, что 99 процентов из них конечно не в Германии, а в азии). Следовательно, может возникнуть вопрос, стоит ли вообще тратить
деньги на прекрасный аналоговый тюнер, такой как Accuphase T-1000.
Я думаю, что мы все должны немного успокоиться. Это связано с тем, что в Германии не произойдет «жестких» изменений, то есть технология аналогового вещания будет
опрометчиво закрыта в ближайшем будущем. В отличие от телевизора, где вы могли бы помочь себе с доступным черным ящиком для приема цифрового телевидения,
сохраняя при этом ваш драгоценный телевизор, это означало бы замену миллионов кухонных радиоприемников, радиобудильников, приемников Hi-Fi и автомобильных
радиоприемников. довольно скоро и в то же время означало бы предоставить DAB исчерпывающе и в то же время гарантировать большое разнообразие программ.
Придержите коней, как говорится, потому что это касается DAB, мы можем ожидать довольно косметических изменений, которые, по мнению некоторых инсайдеров, могут
продолжаться до 2015 года и даже после. Кроме того, на недавней конференции EBU (где частоты для всех видов общественных услуг и, тем не менее, для радиовещания
должны совместно использоваться и администрироваться) еще предстоит назначить до сих пор аналоговую полосу FM любой другой будущей цели. По этой же причине
эксперты и инсайдеры считают, что аналоговое FM-вещание будет продолжаться в течение длительного времени, хотя, возможно, через десять лет без существующего
разнообразия программ, но все же достаточно интересно, чтобы оправдать использование аналоговых тюнеров. Однако, насколько я понимаю, я склонен к скептическому
отношению ко всему этому: я сомневаюсь, что потенциально хорошее качество передачи в цифровой области также будет использовано для улучшения качества звука. Я бы
предпочел сказать, что приоритет будет заключаться в том, чтобы втиснуть как можно больше программ в доступные полосы частот. И если вы узнаете о нынешних событиях
в (журнале) Большой рынок развлекательной электроники, тогда каждый пессимист не ожидал бы ничего лучше, чем звук MP3 mono, потому что, очевидно, большинство
пользователей уже больше всего довольны «звуковым шумом», загруженным из Интернета.
Но прежде чем мы снова будем критиковать культуру, давайте вернемся к Accuphase, которая была выпущена как классический аналоговый тюнер с самыми современными
технологиями. Совершенно очевидно, в отличие от других, казалось бы, высококлассных производителей, которые уже выбрали приемники / тюнеры DAB. Как мы уже
привыкли, тяжелый 12-килограммовый T-1000 также поставляется в элегантном дизайне цвета шампанского с цифровым индикатором частоты приема, классическим
измерителем уровня сигнала и - о, как красиво! - хорошая, большая ручка для настройки станции. За которым вы, конечно, больше не найдете ни одного старомодного
конденсатора переменной емкости с диском, а систему DDS настройки, которая, по мнению японцев, должна передать обычное ощущение при настройке на радиостанции.
С помощью прецизионного подшипника и довольно большого маховика, изготовленного из латуни, этот маленький трюк действительно создает идеальную иллюзию.
Однако это гораздо меньше иллюзии, чем ноу-хау, когда мы добираемся до монтажной платы внутри, которая занимает почти половину пространства корпуса. Старый и
пресловутый метод добавления тюнера в линейку продуктов путем простого приобретения внешнего интерфейса у OEM-производителя здесь определенно не применим. Я
верю, что половина команды инженеров в Accuphase скорее выберут харакири, чем опозорит бренд. Как гласит девиз: все сделано по-домашнему, включая некоторые
инновационные, запатентованные схемы, которые, в конце концов, сильно отличают T-1000 от его предшественника T-109V.
Недавно разработанный интерфейс использует самую современную в настоящее время технологию для схем ФАПЧ в так называемом «супергетеродинном» приемнике, а
именно в прямом цифровом синтезе (DDS). Для этой цели выход кварцевого генератора подается на делитель частоты для генерации синхронизации (другими словами,
частоты дискретизации), с которой считываются данные синусоидальной волны. В отличие от обычных схем PLL настройки, DDS не использует обратную связь, что позволяет
генерировать выходной сигнал, частота которого точно такая же, как и у самого кварцевого генератора. Поскольку на ступени ПЧ отсутствуют нежелательные компоненты
частотной демодуляции, супер-гетеродинный способ достигает радикально улучшенного отношения сигнал / шум и качества приема.
Кстати, T-1000 не порадует вас ни RDS (Radio Data System), ни функцией автоматического поиска станций. Я считаю, что это замечательная фишка или, если хотите,
аудиофильный подход к созданию тюнера.
Тем не менее, он имеет память станции, а именно 32 в целом. Кроме того, вы найдете полностью экранированный источник питания, а также - довольно редко среди
тюнеров - баланснные выходы. И последнее, но не менее важное, есть и выход цифрового выхода. Последнее на самом деле неудивительно, потому что после стадии
фильтра ПЧ и аналогично улучшенного FM-стереодемодулятора (где должен быть отфильтрован высокочастотный пилот-сигнал) T-1000 продолжает работать с помощью DSP.
Конечно, для процессора цифровых сигналов используемый сигнал должен быть передан в цифровой домен посредством аналого-цифрового преобразования. С помощью
DSP и соответствующего программного обеспечения могут быть реализованы некоторые функции, которые, если они должны быть выполнены обычным способом
потребовали бы исключительно сложного решения схемотехники, либо были бы вообще невозможны.
Размещение стереофонического декодирования также в руках DSP дает другие преимущества, такие как, например, чрезвычайно хорошее разделение каналов. Совершенно
аналогично упомянутому выше цифровому прямому синтезу в локальном генераторе, идентификация стереофонического пилот-тона также обеспечивается арифметикой
DSP. Ему просто нужно было бы обнаружить самый слабый пилотный тон, чтобы он генерировался сам по себе с помощью «Прямого синтеза пилот-тона (DS-DC)», как его
окрестили японцы, благодаря чему эта мера должна гарантировать хорошее стереофоническое разделение даже на высоких уровень шума. С дополнительными приемами
DSP T-1000 также заботится о возможных перекрестных помехах между каналами. Теперь, будучи подключенным к цифровой технологии, используемой в этом тюнере, по
общему признанию, требуется некоторое время, чтобы привыкнуть к общему отключению звука между станциями, которые стоит принимать. Другими словами, при
перестройке по частоте диапазона вверх и вниз между станциями практически нет звука шума. Другое свойство технологии приема T-1000 - это то, что можно назвать
«мгновенной готовностью» станций, включая их боковые полосы, которые стоит принимать. Однако, если ручка настройки повернута слишком быстро, может случиться так,
что некоторые станции будут сразу пропущены. Поэтому основное правило для работы с T-1000 - это медленная настройка! При хорошем приеме некоторые мощные
радиостанции входят и проходят через динамики практически без шума - довольно необычное удовольствие.
T-1000 оснащен еще одной специальной функцией под названием «Frequency Trim». С помощью этой функции частота приема может быть точно настроена с шагом 10 кГц
(хотя наша схема канала обычно имеет ширину 50 кГц) при сохранении полосы пропускания центральной частоты фильтра. Эта функция может быть полезна, когда две
близкорасположенные станции мешают друг другу. Подстройка частоты позволяет вам отстраиваться от зоны помех, оставаясь настроенной на нужную станцию. Умная
память хранит не только станцию, но и связанные с ней настройки, такие как переключаемые фильтры, регулировку частоты и т. Д. Это большое преимущество операционной
системы тюнера DSP, которая, как я полагаю, в целом найдет широкое признание. С другой стороны, на T-1000 работать особо нечего: вышеупомянутая подстройка частоты,
кнопка для принудительной монофонической работы, кнопка для фильтра стереозвука и приглушения звука плюс, конечно, важная кнопка памяти, делают ее всего пятью и,
ну вот и все. Это старая мудрость операторов беспроводной связи (которая не может повторяться достаточно часто), что даже такой высокотехнологичный тюнер, как
Accuphase, может быть так же хорош, как и его антенна. Подвесьте его на кусок провода длиной в один метр, и вы будете разочарованы. Подсоедините его к входящей в
комплект антенне FM-биполярной комнаты, и там начнётся (прием) веселье. Однако окончательной альтернативой будет большая профессиональная FM-антенна на крыше,
которую в любом случае будут иметь в распоряжении большинство настоящих фанатов тюнеров. И есть такие специальные простые в монтаже FM-антенны (например, ST2 от
Magnum Dynalab). Нельзя отрицать преимущество наличия этих полюсных антенн, сделанных своими руками на чердаке.
То, что эта прекрасная Accuphase также говорит нам более или менее мимоходом, является явно качественным отличием различных FM-станций. Они отличаются широким
диапазоном передачи, а также качеством звука, начиная от повышения до неприемлемого. Даже никогда не аналитический, но плавный и, при оптимальных
обстоятельствах, всегда просторный звук T-1000 не может скрыть тот факт, что многие радиостанции просто не знают, что такое качество. Здесь я имею в виду как качество
передаваемого звука, так и качество самих транслируемых программ, в том числе некоторых их «модераторов». Но это, безусловно, привело бы к другому обсуждению ...
Однако, к нашему счастью (тюнеру), есть еще несколько радиостанций, которые действительно можно сохранить с помощью Accuphase и при желании записать на CD без
лишних хлопот, т.е.
необходимость дополнительного пути прохождения сигнала. Например, здесь, в Баварии, это «Классическая музыка» Баварии-4, которая заслуживает упоминания вместе с
большой похвалой. Да, кстати: одно из самых точных и информативных мест, которое стоит посетить для поклонников тюнера, - это сайт www.ukwsender.de.
В то же время должно было стать очевидным, что эта Accuphase не была сделана для охоты на дальние станции, включая шумный монофонический прием, но была урезана
для воспроизведения хорошо принятых радиостанций с бескомпромиссным качеством звука в стерео. Что касается его первоначальной цели дизайна, а именно стать
адекватным компонентом тюнера в высококачественной аудио цепочке, я думаю, что эта цель была очень хорошо достигнута. И на тот случай, если я до сих пор не упомянул
об этом явно: T-1000, без сомнения, является одним из лучших по звучанию тюнеров!
--------------------------
ПЕРЕВОД МАШИННЫЙ С ПРАВКАМИ
http://www.accuphase.com/review_pdf/Image_Hifi_T-1000_06_06e.pdf